Collection: Sceaux de démons
Sceaux moulés ou gravés des démons de la Goetia, du Grimoirium Verum, du Grand Grimoire, et autres.
Le Pseudomonarchia Daemonum et la Goetia
La première liste vient du Pseudomonarchia daemonum de Johann Weyer (alias Wier, Wierus), qu'il a incluse dans son De praestigiis daemonum en 1583, et en 1584 Reginald Scot a inclus la même liste dans The Discoverie of Witchcraft.
La deuxième liste, les sceaux et les gravures viennent de la Goetia sur sacred-texts.com, traduction de 1904 éditée par S. L. MacGregor Mathers. Si vous souhaitez acheter un exemplaire de la Petite Clé (qui contient la Goetia), je suggère l'édition de Joseph Peterson. Je n'utilise l'édition inférieure de Mathers ici que parce que son droit d'auteur (ainsi que Mathers lui-même) a expiré depuis longtemps. La Goetia fait partie du Lemegeton, aussi connu sous le nom de Petite Clé de Salomon.
L'édition de Scot du Pseudomonarchia Daemonum est selon toute probabilité le texte source de la Goetia. Alors que la Goetia comprend 4 démons que le Pseudomonarchia Daemonum ne comprend pas (Vassago et les trois derniers), Peterson souligne que « Le quatrième esprit dans le texte de Weyer, Pruflas alias Bufas, a été accidentellement omis de la traduction anglaise de Reginald Scot (que l'on trouve dans sa très rationnelle Découverte de la sorcellerie de 1584), ou manquait déjà dans l'édition de Weyer utilisée par Scot. C'est aussi le seul esprit de la liste de Weyer qui ne se trouve pas dans le Lemegeton. ». Il me semble que la Goetia comprend aussi quelques légères erreurs de traduction de noms de Scot. Personne ne sait vraiment pourquoi l'ordre des démons s'est autant mélangé entre la Goetia et le Pseudomonarchia Daemonum.
La première série de sceaux vient de la Goetia. Les bandes portant les noms des démons autour des sceaux ont été ajoutées par Mathers. La Goetia ne contenait pas non plus les gravures. Les gravures que Mathers a incluses dans son édition étaient à l'origine de Louis Breton, et incluses dans le Dictionnaire Infernal de Collin de Plancy en 1863. La liste de De Plancy n'est pas reproduite ici. Le Pseudomonarchia Daemonum ne comprenait ni gravures ni sceaux.
J'ai aussi ajouté les descriptions et les sceaux du The Book of Ceremonial Magic de 1913 d'Arthur Edward Waite, mais il n'a pas sa propre liste, car cette partie du livre était une autre traduction de la Goetia.
Note : Cette page a été traduite par un ordinateur, pas par un humain. Elle peut contenir des erreurs. Veuillez vérifier les détails du produit avant de commander, et posez vos questions si vous n'êtes pas sûr de quelque chose.
